• Strona główna

Języki

  • Polski Polski
  • Deutsch Deutsch

Dom Gerharta Hauptmanna

  • Muzeum
    • Godziny otwarcia / cennik
    • Sklepik muzealny
    • Historia Muzeum
    • Inne muzea Gerharta Hauptmanna
    • Struktura i pracownicy
    • Oferta
    • Oferta lekcji dla szkół
    • Rada Muzeum
    • Wyróżnienia i nagrody
    • Regulamin parkingu
    • Wirtualny spacer
  • Zapowiedzi imprez 2021
  • Kontakt

Gerhart Hauptmann

  • Biografia
  • Wiesenstein
  • „Przyjaciel Muzeum”
  • Hans Pleschinski u Gerharta Hauptmanna
  • Polscy tłumacze Hauptmanna
  • Projekt "Gerhart Hauptmann i Polacy 1945-1946"
  • Wystawy wędrujące (czasowe)
  • Projekt „Kultura w sieci" 2020
  • Jubileusz 150-lecia urodzin G. Hauptmanna i 100-lecia Nagrody Nobla

Multimedia w Muzeum DGH

  • Filmy
  • Galeria zdjeć

Oferty pracy w Muzeum

  • Ogłoszenia o naborze do pracy

Biuletyn Informacji Publicznej 

60+kultura

czw., 12/09/2019 - 11:01 |  muzeum-dgh
foto: 
60+Kultura

 

Muzeum Miejskie "Dom Gerharta Hauptmanna" w Jeleniej Górze zaprasza na kolejną edycję akcji MKiDN „60+kultura”, która odbędzie się w dniach 28-29 września 2019.

W tych dniach seniorzy będą mogli zwiedzić ekspozycję stałą - poświęconą G. Hauptmannowi oraz cztery wystawy czasowe – „Leopold Staff - poeta, tłumacz, metor", Pociąg specjalny z Gerhartem Hauptmannem” oraz dwie wystawy "W malarskim kręgu G. Hauptmanna". Grafiki Ferdinanda Staegera do dzieł Gerharta Hauptmanna" i grafika Friedricha Iwana oraz innych artystów z Karkonoszy. Wstęp do muzeum dla seniorów jest w cenie wystaw czasowych tj. 4zł po okazaniu dowodu tożsamości. Serdecznie zapraszamy.

EDD 2019 - 14 września

pon., 19/08/2019 - 12:23 |  muzeum-dgh
foto: 
Friedrich Iwan - wystawa
 
Muzeum Miejskie "Dom Gerharta Hauptmanna" w Jeleniej Górze
w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa

zaprasza 

 
14 września o godz. 13.00
na otwarcie wystawy 
 
 
W malarskim kręgu Gerharta Hauptmanna
FRIEDRICH IWAN
i INNI 
 
Ekspozycja czynna do 05 stycznia 2020

W DNIU WERNISAŻU WSTĘP WOLNY 

 

„W malarskim kręgu Gerharta Hauptmanna – Friedrich Iwan i inni”

 
Wystawa poświęcona jest przede wszystkim twórczości jednego z najwybitniejszych karkonoskich artystów - Friedricha Iwana (1889-1967), niezwykle płodnego mistrza akwaforty i akwatinty. Urodzony w Kamiennej Górze, studiujący w klasie malarstwa pejzażowego Carla Morgensterna we wrocławskiej Szkole Sztuki i Rzemiosła oraz w Akademii Sztuki w Berlinie, wypracował własną metodę tworzenia wielokolorowej akwaforty przy użyciu jednej płyty. Od 1924 roku mieszkał w Jeleniej Górze (obecnie ul. Żeromskiego 3). Po wysiedleniu ze Śląska w 1946 zamieszkał w Wangen. 
 
Iwan był zafascynowany walorami krajobrazowymi Karkonoszy, dostrzegał piękno górskiej natury i potrafił pokazać je na swoich dziełach. Przez cały rok wędrował po górach z plecakiem i przemierzając szlaki obserwował, szkicował, malował. Mówiono o nim, że zna góry jak rolnik swoją ziemię.
 
Operował ograniczoną skalą barw (błękity, biele, zielenie, brązy i żółcienie), ale dzięki talentowi i mistrzowskiemu warsztatowi, zręcznie przedstawiał zmienność naturalnego światła, partie nieba czy wodę w strumieniach. Grafiki i akwarele Iwana można było kupić w schroniskach górskich czy księgarniach. Współpracował z berlińskimi drukarzami, którzy wydawali reprodukcje jego prac oraz z wydawnictwami, drukującymi serie pocztówek. Friedrich Iwan szczególnie upodobał sobie zimowy pejzaż Karkonoszy, który był motywem wiodącym w jego pracach. Nazywany był przez to „Śniegowym Iwanem” (Schnee Iwan), każdego roku już w październiku wzdychał: „Kiedy znowu będzie mój upragniony śnieg?”. Artysta malował nie tylko Karkonosze, ale też Góry Izerskie, okoliczne miasteczka i zabytki, a także ilustrował przewodniki turystyczne.
Prace Friedricha Iwana są do dzisiaj poszukiwane i chętnie kupowane, a zaprezentowane na wystawie grafiki pochodzą z prywatnych zbiorów kolekcjonerów. Wystawa zbiega się ze 130-rocznicą urodzin artysty. 
 
Ponadto na wystawie pokazane będą prace innych karkonoskich twórców, takich jak: Paul Aust, Erich Fuchs, Paul Weiman, M. Berg, Paul Bunke, Gothard Hirsch, Helma Fischer, Hugo Ulbrich, Otto Sander-Herweg, Paul Trismann.
 
Prezentowane prace pochodzą z bogatych zbiorów kolekcjonerów prywatnych oraz zasobów muzeum.  
 

EDD 2019 - 7 września

pon., 19/08/2019 - 12:16 |  muzeum-dgh
foto: 
Ferdinand Staeger - wystawa
 
Muzeum Miejskie "Dom Gerharta Hauptmanna" w Jeleniej Górze
w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa

zaprasza 

 
7 września o godz. 13.00
na otwarcie wystawy 
 
 
W malarskim kręgu Gerharta Hauptmanna
FERDINAND STAEGER 
 
Ekspozycja na stałe wzbogaci zbiory muzealne
 
W DNIU WERNISAŻU WSTĘP WOLNY
 
 

Wystawa „W malarskim kręgu Gerharta Hauptmanna – Ferdinand Staeger” poświęcona jest mało znanym ilustracjom dzieł śląskiego noblisty. Ferdinand Staeger (1880-1967), niemiecki malarz i grafik urodzony na Morawach, studiował w Akademii Sztuk w Pradze, gdzie spędził 12 lat, a później żył i tworzył w Monachium. W 1943 roku w czasie bombardowania miasta stracił wiele swoich prac i zmuszony był przenieść się do swojej letniej pracowni w Penzberg, którą dwa lata później strawił ogień, niszcząc jednocześnie kolejne dzieła. Od 1957 roku mieszkał aż do śmierci w Waldkraiburgu. Tworzył prace o tematyce mistycznej i mitycznej, w alegoryczny sposób przedstawiając świat.
Ferdinand Staeger stworzył kilka prac do dzieł Gerharta Hauptmanna. Zilustrował dwie książki dla młodzieży: „Lohengrin” oraz „Persival”, wykonał projekt okładki do „Elgi” i rysunek do dramatu „Ucieczka Gabriela Schillinga”. Największym i najważniejszym dziełem Ferdinanda Staegera związanym z twórczością pisarza z Jagniątkowa była wydana w 1923 roku teka z ilustracjami do dzieł Hauptmanna. Zadanie to zleciło Staegerowi wydawnictwo Wilhelma Seitza z Düsseldorfu. Artysta był tak zachwycony propozycją, że chciał wykonać rysunki do wszystkich dramatów Hauptmanna, ale ostatecznie zdecydowano się na 15. Teka Staegera ukazała się tylko raz, w nakładzie 200 egzemplarzy. Oprócz ilustracji znajdował się tam portret noblisty oraz przedmowa napisana przez dr Reinholda Conrada Muschlera, pisarza, botanika i filozofa. Pierwszych 25 wydrukowano na papierze japońskim i zawierały portret Gerharta Hauptmanna z własnoręcznym podpisem. Pozostałe egzemplarze wydano na papierze czerpanym. Co ciekawe, Staeger zilustrował ostatecznie tylko 14 dzieł Hauptmanna. W kolejności były to:
1. Portret Gerharta Hautpmanna
2. „Samotni”
3. „Tkacze”
4. „Futro bobrowe”
5. „Wniebowzięcie Hanusi”
6. „Florian Geyer”
7. „Dzwon zatopiony”
8. „Woźnica Henschel”
9. „Michał Kramer”
10. „Biedny Henryk”
11. „Róża Bernd”
12. „Elga”
13. „A Pipa tańczy!”
14. „Kaiser Karls Geisel”
15. „Szczury”
Dr Muschler we wstępie docenia kunszt, zdolności artystyczne i realizm w pracach Staegera. Zwraca uwagę na spójność świata stworzonego w dramatach Hauptmanna z przedstawieniem go w grafikach. Muchler podkreślił, że teka poświęcona Hauptmannowi to najlepsze dzieło Staegera. Ciekawostką jest, że niemal wszystkie ilustracje powstały bez wcześniejszych szkiców, od razu „na czysto”, co świadczy o wprawnej ręce artysty. Powszechnie uważa się, że grafika „Michał Kramer” jest autoportretem artysty, ale Muschler nie wypowiada się na ten temat w przedmowie.
 
Teka oznaczona nr 166/200, którą udało się pozyskać do zbiorów Muzeum Miejskiego „Domu Gerharta Hauptmanna”, jest nie lada atrakcją. Kompletny zestaw ilustracji do dzieł noblisty stał się cennym eksponatem naszej kolekcji, dlatego zachęcamy do obejrzenia wystawy.
 

Zapraszamy na Dzień Otwartych Drzwi MMDGH - 03.08. (sobota)

śr., 17/07/2019 - 23:47 |  muzeum-dgh
foto: 
Dzień Otwartych Drzwi Domu Gerharta Hauptmanna 2019


Dzień Otwartych Drzwi

 

Domu Gerharta Hauptmanna

z udziałem Emanuela Hauptmanna, prawnuka pisarza

gość honorowy: Elżbieta Staff-Zielińska, bratanica poety Leopolda Staffa

 

PROGRAM   

sobota 3.08.2019 w godz. 9.00-22.00 , spektakl teatralny godz. 20.00

 godz. 9, 10, 21 – zwiedzanie muzeum z przewodnikiem

 godz. 10 - pokaz filmu dokumentalnego o Gerharcie Hauptmannie „Nu ja, ja – nu nee nee!” w reż. Kingi Wołoszyn - miejsce: sala kinowa

 godz. 11 - prezentacja wystawy „Kałamarze i akcesoria literackie z XIX i XX wieku” ze zbiorów Muzeum Marii Konopnickiej w Żarnowcu - o wystawie zorganizowanej w Hali Rajskiej opowiada Paweł Bukowski, dyrektor muzeum MKŻ i twórca kolekcji. 

 godz. 12 - „Staffowie – opowieść rodzinna” - spotkanie z gościem honorowym Dnia Otwartych Drzwi – Panią Elżbietą Staff-Zielińską, bratanicą wybitnego poety. Unikalne pamiątki, zdjęcia, dokumenty a przede wszystkim rodzinne wspomnienia! Miejsce: Hala Rajska

 godz. 13.30 – otwarcie wystawy czasowej „POLSCY TŁUMACZE HAUPTMANNA – LEOPOLD STAFF”. To już druga – po ubiegłorocznej o Marii Konopnickiej – z wystaw o wybitnych polskich twórcach, w tym znakomitych tłumaczach. Pokazane zostaną pamiątki po poecie Leopoldzie Staffie ze zbiorów rodzinnych i pochodzących z Muzeum Literatury w Warszawie – miejsce: pokój „obserwatorium”

 godz. 14 - „Grożono mi willą w Jagniątkowie po Hauptmannie...” - prelekcja Janusza Skowrońskiego, dyrektora muzeum i autora książki „Zapomniane tajemnice Karkonoszy"  o kulisach przygotowywania w 1946 roku domu po Gerharcie Hauptmannie na siedzibę dla Leopolda Staffa (na podstawie własnej książki „Zapomniane tajemnice Karkonoszy”) - miejsce: gabinet pisarza

 godz. 15 - pokaz filmu dokumentalnego o Gerharcie Hauptmannie „Nu ja, ja – nu nee nee!” w reż. Kingi Wołoszyn - miejsce: sala kinowa

 godz. 16 - „Maria Konopnicka jakiej nie poznaliście w szkole” - wybitną polską pisarkę, jej translatorskie dokonania (tłumaczyła m.in. Gerharta Hauptmanna) oraz liczne europejskie podróże przedstawią Barbara Bukowska, st. kustosz Muzeum Marii Konopnickiej w Żarnowcu oraz dyr. Paweł Bukowski przypominając jednocześnie ubiegłoroczną wystawę o Konopnickiej w naszym muzeum. Miejsce: Hala Rajska

 godz. 17 -  „Nie tylko o sporcie" - spotkanie z Tomaszem Jagodzińskim, dyrektorem Muzeum Sportu i Turystyki w Warszawie. Ciekawostki z historii sportu, igrzysk olimpijskich, planowane na lata 2020-2021 wystawy w naszym muzeum ze zbiorów MSiT. Miejsce: Hala Rajska.

 godz. 20 - „Wyspa czyli Hala Rajska według  Avenariusa” - spektakl teatralny w wykonaniu Jacka Paruszyńskiego z Teatru im. C.K. Norwida w Jeleniej Górze (ilość miejsc ograniczona, obowiązuje wcześniejsza rezerwacja, bilet wstępu - jak do muzeum)

 godz. 21 - teatralne postscriptum czyli dla wytrwałych zwiedzanie muzeum z przewodnikiem z uwzględnieniem wystawy „Hala Rajska uratowana!” z okazji 25.rocznicy renowacji malowideł przez prof. Ferdynanda Justa (Bonn), polskich konserwatorów sztuki Karola Habernego i Andrzeja Stopkę (Kraków) oraz Andrzeja Szufarskiego (Toruń, witraże).

 Wstęp do muzeum i parking podczas Dnia Otwartych Drzwi – bezpłatny.  W przypadku spektaklu obowiązuje wcześniejsza rezerwacja miejsc, bilet w cenie biletu wstępu do muzeum.  Podczas Dnia Otwartego - w kiosku muzealnym możliwość zakupu pamiątek oraz książek w promocyjnej cenie (w tym Gerharta Hauptmanna, Leopolda Staffa i Marii Konopnickiej).

Miejsce: Muzeum Miejskie „Dom Gerharta Hauptmanna”, 58-570 Jelenia Góra-Jagniątków, ul.Michałowicka 32

tel. 75 755 32 86  kontakt@muzeum-dgh.pl  www.muzeum-dgh.pl

 

Deutsch Deutsch

Zapraszamy na Karkonoski Przegląd Monodramów

wt., 09/07/2019 - 20:15 |  muzeum-dgh
foto: 
monoKARK

  monoKARK'2019

27.07. (sobota),  godz. 17.00 „Do Wysokiego Rządu Polskiego…” – na podstawie niepublikowanych, pochodzących z roku 1946  „Dzienników” Margarety Hauptmann, wdowy po pisarzu. Premierowy monodram w wykonaniu Iwony Lach, aktorki Teatru C. K. Norwida w Jeleniej Górze. Nowe, nieznane szerzej fakty widziane oczami bezpośredniej uczestniczki tamtych wydarzeń w zmieniającej się na Dolnym Śląsku powojennej rzeczywistości. Relacje z Polakami i Rosjanami. Monodram rozgrywa się w autentycznej scenerii - w pracowni pisarza jego domu w Karkonoszach.

02.08. (piątek), godz. 20.00 „Kontrabasista” Patricka Süskinda – w wykonaniu Krzysztofa Rogacewicza,  aktora Teatru „Maska” w Jeleniej Górze. Studium samotności człowieka, który nie może pogodzić się z myślą grania "ostatnich skrzypiec" ani w orkiestrze, ani w życiu. Liczne nagrody za kreację: BEST INTERNATIONAL SHOW AWARD 2016 - UNITED SOLO FESTIVAL in NEW YORK CITY!!! - Najlepsze zagraniczne przedstawienie na największym i najbardziej prestiżowym festiwalu monodramów na świecie!!! THE BEST MALE ROLE (Najlepsza rola męska) - 15.Międzynarodowy Festiwal Monodramów ALBAMONO 2018- Korca, Albania; THE SPECIAL PRIZE OF FESTIVAL (Nagroda Specjalna Festiwalu) - 8. Międzynarodowy Festiwal Małych Form Teatralnych i Monodramów LUDI 2018 - Orzeł , Rosja.

03.08. (sobota), godz. 20.00 "Wyspa czyli Hala Rajska według Avenariusa" w wykonaniu Jacka Paruszyńskiego aktora Teatru C. K. Norwida w Jeleniej Górze. Relacje pisarza z malarzem, które doprowadzają do stworzenia... raju na ziemi. Najpiękniejszych malowideł w obiekcie niesakralnym na Śląsku, corocznie podziwianych przez tysiace turystów.   Nasza propozycja to nowatorskie zwiedzanie muzeum w formie... spektaklu teatralnego, które pozwala zrozumieć kunszt tworzenia. Należy go koniecznie zobaczyć! Monodram cały czas cieszy się powodzeniem a podczas Dnia Otwartego Domu Gerharta Hauptmanna zostanie zagrany już po raz jedenasty.

Uwaga: na wszystkie spektakle bilety w cenie wstępu do muzeum (bez dodatkowych opłat!)   Z uwagi na ograniczoną liczbę miejsc obowiązuje ich wcześniejsza rezerwacja.

Osoby do kontaktu i rezerwacja miejsc:

Ewa Rzempała -  w godz. 9.00-17.00 (pn-pt), tel. +48 75 755 32 86 wew. 14,

Ewa Grelewska - w godz. 9.00-17.00 (sob) tel. +48 75 755 32 86 wew. 19.

email: kontakt@muzeum-dgh.pl.

Parking muzealny przy pętli autobusu linii 15 (dla widzów na spektakle bezpłatny). 

XII Spotkania Muzyczne

pt., 28/06/2019 - 12:05 |  muzeum-dgh
foto: 
KOWK

 

Od roku 2009 na przełomie czerwca i lipca odbywają się SPOTKANIA MUZYCZNE W SZKLARSKIEJ PORĘBIE. Tym razem w koncertach wezmą udział 3 zespoły KWOKA (Karkonoska Wakacyjna Orkiestra Kameralna) złożona z uczniów dwóch warszawskich szkół muzycznych i pedagogów oraz jej mutacja SMOK (Symfoniczna Mała Orkiestra Karkonoska), Chór „Amici i Canentes i przyjaciele” oraz COMBO  BDB.  Podczas przygotowujących koncerty warsztatów (od 24 VI) orkiestra scali się jak zwykle w jednolicie grający 30 osobowy zespół. Prawie każdy członek zespołu będzie występował również jako solista koncertujący z towarzystwem orkiestry. Repertuar koncertów będzie obejmował muzykę  od baroku po współczesność (27 utwory). Terminarz wszystkich koncertów podany jest na plakacie.   

Serdecznie zapraszamy do naszego muzeum w sobotę 6.07.2019 o godz. 16.00 na występ Karkonoskiej Wakacyjnej Orkiestry Kameralnej. Koncert poprowadzi dr Ewa Marchwicka prof. Uniwersytetu Muzycznego im.Fryderyka Chopina w Warszawie. Przed koncertem próba o godz. 15.00.

INFO

czw., 27/06/2019 - 07:30 |  muzeum-dgh
foto: 
Światy równoległe

 

Zapraszamy na wernisaż drugiej cześć wystawy

"Światy równoległe" 29.06.2019 (sobota) o godz. 14.00

Prace zaprezentują artyści ze Stowarzyszenia Artystów Plastyków z Wrocławia.

 

 

 

 

 


 

Zapraszamy również 29.06.2019 (sobota) o godz. 15.00

na wystawę 

„Pociąg specjalny z Gerhartem Hauptmannem”

„Pociąg specjalny z Gerhartem Hauptmannem” – otwarcie wystawy czasowej połączonej z prezentacją nieznanych „Dzienników” Margarety Hauptmann w wykonaniu Iwony Lach, aktorki Teatru im. C. K. Norwida w Jeleniej Górze. 

INFO

pon., 10/06/2019 - 08:49 |  muzeum-dgh

 Uczestnicy wycieczki zorganizowanej przez Moje Karkonosze gościli w niedzielę w muzeum w ramach Turystycznej Niedzieli Bez Samochodu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zapraszamy na bezpłatną wycieczkę turystyczną przez Muzeum Miejskie "Dom Gerharta Hauptmanna". Szczegóły na plakacie.

     

 

INFO

śr., 22/05/2019 - 12:52 |  muzeum-dgh

Nowe wystawy w muzeum. Zapraszamy.

 

Wystawa fotograficzna "Hala Rajska uratowana!" 

Zorganizowana w 25 rocznicę renowacji Hali Rajskiej przez prof. Ferdinanda Justa (z Bonn) oraz grupę konserwatorską z Krakowa i Torunia. Na ekspozycji zaprezentowane zostały zdjęcia dokumentujące Halę Rajską przed renowacją, dokumenty i pamiątki z przebiegu prac przywracających Halę Rajską do dawnej świetności. Wystawa zbiegła się z 100. rocznicą urodzin prof. Ferdinanda Justa. Dzięki współpracy z Haus Schlesien w Königswinter (Niemcy) pozyskano oryginalne prace prof. Just, które posłużyły mu do nadania Hali Rajskiej nowego blasku. Wystawa czynna do 25.08.2019

Noc Muzeów 2019 - tak było

wt., 21/05/2019 - 09:50 |  muzeum-dgh

 

  • « pierwsza
  • ‹ poprzednia
  • …
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • …
  • następna ›
  • ostatnia »

Strona startowa | Kontakt | Cennik | Logowanie
Strony Internetowe PiotrPikul.pl