• Strona główna

Języki

  • Polski Polski
  • Deutsch Deutsch

Dom Gerharta Hauptmanna

  • Muzeum
    • Godziny otwarcia / cennik
    • Sklepik muzealny
    • Historia muzeum
    • Inne muzea Gerharta Hauptmanna
    • Struktura i pracownicy
    • Oferta
    • Oferta lekcji dla szkół
    • Rada Muzeum
    • Wyróżnienia i nagrody
    • Regulamin parkingu
    • Wirtualny spacer
  • Zapowiedzi imprez 2023
  • Kontakt

Gerhart Hauptmann

  • Biografia
  • Wiesenstein
  • Wokół Hanusi - obejrzyj po zamknięciu muzeum
  • „Przyjaciel Muzeum”
  • Konferencja naukowa "Gerhart Hauptmann - polskie konteksty" 2021
  • Od „Wiesensteinu” do „Warszawianki” - projekt Kultura - Interwencje 2021
  • PDWD "Warszawianka" - nasz apel do tych, którzy tu byli
  • Polscy tłumacze Hauptmanna
  • Projekt "Gerhart Hauptmann i Polacy 1945-1946"
  • Wystawy wędrujące (czasowe)
  • Hans Pleschinski u Gerharta Hauptmanna
  • Projekt „Kultura w sieci" 2020
  • Jubileusz 150-lecia urodzin G. Hauptmanna i 100-lecia Nagrody Nobla

Multimedia w Muzeum DGH

  • Filmy
  • Galeria zdjeć

Oferty pracy w Muzeum

  • Ogłoszenia o naborze do pracy

Biuletyn Informacji Publicznej 

Muzyka zagościła w Domu Gerharta Hauptmanna

pon., 14/06/2021 - 08:23 |  muzeum-dgh

Stało się to za sprawą Romana Samostrokova, znanego muzyka i wiolonczelisty, który zrealizował we wnętrzach Hali Rajskiej nagranie dwóch solowych utworów Aleksandra Znosko-Borowskiego (1908-1983). Znosko-Borowski, rosyjski kompozytor, w którego utworach można doszukać się wpływów ukraińskich a nawet turkmeńskich, studiował wiolonczelę i kompozycję muzyczną w Konserwatorium Kijowskim. Po napaści Niemiec na Związek Radziecki (1941) znalazł się w Turkmenii. Roman Samostrokov (ur. w 1977 we Lwowie) to wszechstronnie wykształcony muzyk, wiolonczelista. Laureat licznych europejskich konkursów muzycznych, koncertujący w krajach UE. W latach 2004-2018 był solistą Filharmonii Dolnośląskiej w Jeleniej Górze. Więcej o artyście http://www.samostrokov.com W "Łąkowym Kamieniu" zagrał "Improwizację" i "Humoreskę" Znosko-Borowskiego, utwory solowe na wiolonczelę.

 

6.06.1946 – 75. rocznica śmierci Gerharta Hauptmanna

pon., 07/06/2021 - 13:39 |  muzeum-dgh
foto: 
Nieżyjący Gerhart Hauptmann w 1946r.

Dokładnie 75 lat temu zmarł w swoim domu Gerhart Hauptmann. Pamiętając o tej rocznicy przygotowaliśmy kolejną, unikalną wystawę – „Gerhart Hauptmann na znakach pocztowych świata”. Polecamy ją wszystkim – nie tylko filatelistom . Prezentujemy nasze zbiory znaczków pocztowych, kopert FDC pierwszego dnia obiegu, datowników okolicznościowych, kart pocztowych czy kart maximum. Filatelistyczne cymelia pochodzą z całej Europy (i to nie tylko z Niemiec) a nawet z Chin czy Afryki. Naszą wystawę uzupełniają listy - oryginalna korespondencja Hauptmannów z Polakami oraz listy i kartki pocztowe osób z otoczenia pisarza. Wszystko pochodzi ze zbiorów naszego muzeum.


Przypominamy, że w sprzedaży posiadamy także wydany przez muzeum „Dziennik 1946” Margarety Hauptmann, gdzie żona pisarza szczegółowo opisuje moment śmierci pisarza i wszystko to, co działo się po jego śmierci. Uzupełnienie „Dziennika” stanowią dwie inne wystawy „Pociąg specjalny z Gerhartem Hauptmannem” oraz fotograficzna „Na Hiddensee!”.

Zapraszamy codziennie (oprócz poniedziałków) w godz. 9-17.

O śmierci Gerharta Hauptmanna w relacji jego żony - posłuchaj tutaj

Gerhart Hauptmann i Gustav Mahler – muzyczna opowieść

pt., 28/05/2021 - 11:48 |  muzeum-dgh

Przedstawiamy Państwu niezwykłą muzyczną opowieść o relacjach łączących Gerharta Hauptmanna z Gustavem Mahlerem (1860-1911) muzykiem, kompozytorem i dyrygentem. Film zrealizowała w naszym muzeum w kwietniu br. Pani Dominika Łukasiewicz. Jej projekt „Muzyczne zapiski” powstał w ramach stypendium Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu. Innych ciekawych muzycznych historii Pani Dominiki (m.in. o twórczości Franciszka Liszta czy Karla Marii Webera) możecie posłuchać w sieci na kanale YouTube.

Od „Wiesensteinu” do „Warszawianki” - jesteśmy wśród beneficjentów projektu

czw., 27/05/2021 - 14:24 |  muzeum-dgh

Noc Muzeów w Domu Gerharta Hauptmanna

śr., 12/05/2021 - 08:46 |  muzeum-dgh

Muzeum Miejskie „Dom Gerharta Hauptmanna” w Jeleniej Górze-Jagniątkowie zaprasza

w sobotę 15 maja 2021 r. w godzinach 17.00 - 22.00 na Noc Muzeów

PROGRAM

W godz. 17.00 - 20.00 – indywidualne zwiedzanie muzeum, ekspozycji stałej oraz wystaw czasowych, w tym „Pociąg specjalny z Gerhartem Hauptmannem”, „Hauptmann i Polacy 1945-1946” i premierową fotograficzną „Na Hiddensee!”. Dodatkową atrakcję do zwiedzania stanowić będzie udostępniona po remoncie winiarnia pisarza.

W godz. 17.00-22.00 - pobyt w muzealnym parku „inny niż zwykle”. Zaopatrzeni w telefony komórkowe lub smartfony skanujemy kody QR przy parkowych ławeczkach, gdzie proponujemy:
- „Wokół Hanusi”- obejrzenie wirtualnej wystawy o dziele Hauptmanna „Wniebowzięcie Hanusi” i pomniku Józefa Thoraka oraz jego burzliwej historii. Wysłuchamy – po raz pierwszy po polsku! - premierowego fragmentu książki Günthera Grundmanna „Spotkania pewnego Ślązaka z Gerhartem Hauptmannem” (w tłumaczeniu Mirosława Mackiewicza, czyta Jacek Paruszyński)

- „Kino nad stawem” - pobierając kody QR obejrzymy dwie najnowsze produkcje muzeum:
- spektakl „W iście berlińskim tempie. Listy Ivo i Gerharta Hauptmannów” (w wykonaniu Roberta Mani i Jacka Paruszyńskiego)
– film dokumentalny „Gerhart Hauptmann i Polacy. Nieznane relacje” - zrealizowany przez Grzegorza Koczubaja.
Towarzyszyć nam będzie piękny widok na wieczorną grań Karkonoszy z Czarnym Kotłem Jagniątkowskim w tle.

Podczas Nocy Muzeów czynny będzie nasz sklepik muzealny. Szczególnie polecamy „Dziennik 1946” Margarety Hauptmann oraz „Zapomniane tajemnice Karkonoszy” Janusza Skowrońskiego (z podpisem autora).

Wstęp na wszystkie wydarzenia bezpłatny.  W godz. 17.00 - 22.00 parking muzealny pozostaje bezpłatny.Pamiętamy o reżimie sanitarnym w obiekcie!

Serdecznie zapraszamy

 

Posłuchaj o wystawie

(Katarzyna Pietuszko RADIO KSON rozmawia z dyrektorem Januszem Skowrońskim) 

PRZEKAŻ NAM SWOJE WSPOMNIENIA!

czw., 06/05/2021 - 14:19 |  muzeum-dgh
foto: 
Warszawianka

 

Prośba do byłych uczestników turnusów pobytowych i byłych pracowników Państwowego Domu Wczasów Dziecięcych „Warszawianka” w Jagniątkowie

Zbudowana w latach 1900-1901 i należąca do niemieckiego pisarza-noblisty Gerharta Hauptmanna willa „Wiesenstein” („Łąkowy Kamień”) przechodziła po II wojnie światowej różne koleje losu. Po śmierci Hauptmanna 6.06.1946 roku czyniono bezskuteczne zabiegi, aby stała domem dla wybitnego polskiego poety Leopolda Staffa. 19.07.1946 roku willę przejęło Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Radzieckiej. Nie wiemy, na jak długo – to najbardziej tajemniczy okres w dziejach tego domu. Tuż przed rokiem 1950 w „Łąkowym Kamieniu” pojawiły się pierwsze dzieci, kierowane tu przez oddziały Polskiego Związku Zachodniego. Ich celem była intensywna nauka języka polskiego, kiedy to wraz z rodzicami-emigrantami powracali do Polski. Prawdopodobnie przez dwa lata funkcjonowała tu szkoła ogólnokształcąca a dzieci uczyły się na 3-miesięcznych turnusach. Ok. roku 1950 pojawiły się tu dzieci w domu turnusowym, przemianowanym wkrótce na dom wczasów dziecięcych. Kierowano tu je dla poprawy stanu zdrowia. Pobyt w ciągu roku szkolnego, korzystne warunki klimatyczne, opieka wychowawcza i lekarska, racjonalne odżywianie, zorganizowany tryb życia i systematyczna nauka szkolna to były naj-istotniejsze czynniki takiego pobytu. Jako że pierwsze przy-bywające tu dzieci pochodziły z Warszawy – dom nazwano „Warszawianką”. O skierowaniu dziecka decydowały szkoły, zaś kuratoria przydzielające miejsca uwzględniały powiaty i szkoły o warunkach najmniej korzystnych dla zdrowia i wychowania dziecka. Pobyty, w „Warszawiance”, ustalono na 6-tygodniowe turnusy. Kierowane dzieci, z reguły z miejskich ośrodków przemysłowych, poddawano badaniom przeprowadzanym przez lekarzy szkolnych, a spośród dzieci zakwalifikowanych, pierwszeństwo miały żyjące w warunkach niekorzystnych dla zdrowia i wychowania. W grupie wychowawczej czy klasie znajdowały się dzieci z kilku, czasem kilkunastu miejscowości czy szkół. Wkrótce przy „Warszawiance” wybudowano barak szkolny a w domu po pisarzu, gdzie mieszkały dzieci, zorganizowano kuchnię i opiekę pielęgniarską. Jednorazowo mogło przebywać tu nawet 50 dzieci! „Warszawianka” funkcjonowała do czerwca 1998 roku.

Powróćmy do tamtych lat


Dziś chcielibyśmy powrócić do Waszych wspomnień i utrwalić w formie książki – albumu albo nagrania. Jeśli więc byłeś/byłaś uczestnikiem pobytu w PDWD „Warszawianka” podziel się z nami tym, co pamiętasz. Kiedy tu przyjechałeś? Skąd? Na jak długo? Co szczególnego zapamiętałeś? Czy wiedziałaś, kto mieszkał w tym domu wcześniej? A może posiadasz zdjęcia lub inne pamiątki, które dodatkowo mogą wzbogacić Twoje wspomnienia? Początkowo do „Warszawianki” przyjmowano dzieci w wieku 7-10 lat, później do 18 lat. To najpiękniejsze lata dzieciństwa, które trwale się pamięta. Zwracamy się 

również do osób, które tu pracowały a nawet mieszkały. Państwa wspomnienia mogą być niezwykle cenne –stwórzmy z nich historię „Warszawianki” i ocalmy od zapomnienia. Od 2005 roku jesteśmy placówką muzealną. Organizujemy wystawy, koncert, spektakle czy konferencje naukowe. Dbamy o pamięć nie tylko o Gerharcie Hauptmannie ale i o tym domu. St

ąd nasz apel i prośba. Napisz do nas list lub e-mail. Albo zadzwoń lub odwiedź. Zajrzyj także na naszą stronę internetową albo portal społecznościowy facebook, gdzie na bieżąco zamieszczamy informacje, co słychać w „Łąkowym Kamieniu”.

Nasz adres:
Muzeum Miejskie „Dom Gerharta Hauptmanna”
ul. Michałowicka 32, 58-570 Jelenia Góra, tel. 
75 755 32 86

e-mail: kontakt@muzeum-dgh.pl | www.muzeum-dgh.pl

Zapraszamy!Dyrektor i Pracownicy MMDGH

O Gerharcie Hauptmannie w najnowszym "Deutsch aktuell"

śr., 05/05/2021 - 08:25 |  muzeum-dgh
foto: 
Deutsch aktuell

Ukazał się majowo-czerwcowy numer dwumiesięcznika "Deutsch aktuell". To pismo dla uczących się języka niemieckiego i pogłębiających swą wiedzę w tym i o tym języku. W numerze znaleźć można wielostronicowy tekst "Gerhart Hauptmann - ein scharfer Gesellschaftskritiker" (Gerhart Hauptmann - surowy krytyk społeczeństwa) autorstwa Iwony Płotki.

Tekst powstał dzięki współpracy z naszym muzeum i może być pomocny nie tylko tegorocznym maturzystom. Polecamy go wszystkim, którzy swoją wiedzą o Gerharcie Hauptmannie będą chcieli pochwalić się w... języku niemieckim. Znajdziemy w nim m.in. opis drogi twórczej pisarza, kilka słów o naszym muzeum (łącznie z ofertą zwiedzania) czy kilka znanych aforyzmów pisarza. Każdy z tekstów uzupełnia bogaty słowniczek niemiecko-polski. Zaś dzięki kodom QR możemy obejrzeć dokument filmowy "Gerhart Hauptmann und die Polen" (w j. polskim lub niemieckim) czy spektakl "Gerhart Hauptmann - Ivo Hauptmann. Briefe" (w j. polskim). Obie realizacje powstały w naszym muzeum w dwóch ostatnich latach.

Dwumiesięcznik "Deutsch aktuell" można kupić we wszystkich salonikach prasowych w kraju lub zamówić w poznańskim wydawnictwie Colorfulmedia (www.colorfulmedia.pl)  

Na Hiddensee! - nowa wystawa w naszym muzeum

wt., 04/05/2021 - 14:29 |  muzeum-dgh
foto: 
Dom Seedorn - Kloster - Hiddensee (Niemcy)
 
Od wtorku 4. maja muzeum jest ponownie otwarte. Zachęcamy do odwiedzenia, tym bardziej, że przygotowaliśmy nową wystawę „Na Hiddensee!” To fotograficzne wspomnienie z pobytu na bałtyckiej wyspie, utrwalone przez Andrzeja Plocha i Janusza Skowrońskiego. Odwiedzili ją w roku 2012, roku dwóch jubileuszy – 150 rocznicy urodzin Gerharta Hauptmanna i 100 rocznicy otrzymania literackiego Nobla. Jak pisał Hauptmann: Od roku 1885 Hiddensee splata się nierozerwalnie z moim losem. Lecz dopiero po trwającej pół wieku wzajemnej wierności nadszedł czas, aby nabyć na tym pustkowiu niewielką posiadłość i tutaj się zadomowić. Stara miłość nie rdzewieje. Hiddensee oddała mi się staremu, w swojej nowej, młodej szacie, a jej czar odmładza mnie za każdym razem, gdy dotknę swoją stopą tę ukochaną ziemię (1933).   
 
Pisarz „odkrył” dla siebie Hiddensee w 1885 roku. Ta maleńka, długa na siedemnaście kilometrów i mająca powierzchnię niecałych dwudziestu kilometrów kwadratowych wyspa, odegra istotną rolę w jego życiu. Pisarz pojawia się tu kolejno w roku 1896, potem w 1916. Początkowo było to miejsce odosobnione, wyspa nie była znanym kurortem. W sezonie w Kloster i Vitte przebywało łącznie zaledwie 50-60 letników.  Kiedy w 1916 r. pisarz ponownie odwiedził „swoją” wyspę czuł się zawiedziony i dotknięty wielką ilością zwczasowiczów, który tłumnie odwiedzali wyspę, obruszał się na kosze plażowe i ze smutkiem wspominał dni, kiedy mógł samotnie spacerować wzdłuż i wszerz wyspy, nie napotykając ludzi. Mimo to, bywał stałym gościem pensjonatu „ Lietzenburg” w osadzie Kloster. W latach 20-tych XX w. Hiddensee stała się ulubionym miejscem urlopów i pracy nad morzem dla artystów, malarzy, literatów, reżyserów i naukowców. To tutaj Tomasz Mann nadawał ostatni szlif  „Czarodziejskiej Góry”. Na wyspie gościł także Albert Einstein. W roku 1930 Hauptmann - za namową  zaprzyjaźnionego z nim pastora Arnolda Gustavsa - kupuje na Hiddensee w wiosce Kloster letni dom - „ Haus Seedorn”. Obliczono, że w latach1885-1943 pisarz odwiedził wyspę ponad trzydzieści razy, przebywając na niej łącznie około trzy i pół roku. Na wyspie mówiono, że „sezon na Hiddensee zaczyna się, kiedy do Hauptmanna przybywa dostawca wina a kończy winiarnia pisarza jest pusta”.
 
6 czerwca 1946 r. Gerhart Hauptmann umiera w Jagniątkowie. Po jego śmierci wdowa podejmuje jedyną i nieodwracalną decyzję – pragnie pochować męża na Hiddensee. Czeka na to aż 7 i pół tygodnia. Po licznych politycznych zawirowaniach (co dokumentuje w naszym muzeum  inna wystawa – „Pociąg specjalny z Gerhartem Hauptmannem”) – pisarz zostaje pochowany na małym cmentarzu w Kloster  przed wschodem słońca 28 lipca 1946 roku. 17 stycznia 1957 r. umiera Margarete Hauptmann. Dopiero 6 czerwca 1983 r. w 37 rocznicę śmierci Gerharta Hauptmanna ich wnuczka Anja Hauptmann, mogła złożyć urnę z prochami Margarety w grobie męża na Hiddensee. Na tym samym cmentarzu spoczywa również pastor Arnold Gustavs.
 
Fotograficzną wystawę uzupełniają liczne książki, dokumenty i pamiątki związane z wyspą i pisarzem. Zapraszamy serdecznie i przypominamy, że od maja muzeum czynne jest od wtorku do niedzieli w godz. 9-17.
 

Wystawa fotograficzna Radka Jaworskiego pt. "Na górskim szlaku".

pt., 26/02/2021 - 08:42 |  muzeum-dgh
foto: 
Na górskim szlaku

Zapraszamy na wystawę fotografii Radka Jaworskiego pt. "Na górskim szlaku". Wystawa czynna od 2.03.2021. Na czarno-białych fotografiach artysta pokazuje to co ulotne i niepowtarzalne oddając majestat i ducha gór. Zmienność i tajemniczość górskiego pejzażu, mgły pełzające po dolinach, gęste i masywne chmury wędrujące po szczytach i zboczach, malownicze formy skalne oraz nastrojowe światło leśnych krajobrazów, to wszystko odnajdziemy w serii zdjęć ilustrujących piękno Karkonoszy. Podczas majowej „Nocy muzeów” zaplanowano spotkanie z artystą.

Wystawa czynna od 2.03. do 27.06.2021

"Pilnujcie mi tych szlaków!" - wystawa do końca lutego

wt., 23/02/2021 - 09:43 |  muzeum-dgh
foto: 

Jeszcze tylko do końca miesiąca w Muzeum Miejskim "Dom Gerharta Hauptmanna" w Jeleniej Górze- Jagniątkowie można obejrzeć wystawę pt. "Pilnujcie mi szlaków!" opowiadającą o licznych papieskich szlakach turystycznych w Polsce. Wystawę otwarto w ub. roku z okazji 100. rocznicy urodzin papieża Jana Pawła II. Prezentuje ona turystyczne szlaki, na których bywał ks. Karol Wojtyła, a niektóre z nich odwiedził ponownie już jako papież. Pośród licznych zdjęć i dokumentów na wystawie zaprezentowano także "jeleniogórski ślad" przyszłego papieża. Ksiądz Wojtyła odprawił w 1956 roku mszę św. w kościele św. Erazma i Pankracego w Jeleniej Górze, co udokumentował wpisem do księgi posług liturgicznych. Ziemię jeleniogórską odwiedził podczas 5-dniowej wyprawy rowerowej z grupą przyjaciół, młodych naukowców z Krakowa. Rowerowy szlak papieski , jedyny tego typu na świecie, został szczegółowo opisany w folderze towarzyszącym wystawie.

Serdecznie zapraszamy i przypominamy, że muzeum można zwiedzać codziennie w godz. 9-16 (oprócz poniedziałków).

  • « pierwsza
  • ‹ poprzednia
  • …
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • …
  • następna ›
  • ostatnia »

Strona startowa | Kontakt | Cennik | Logowanie
Strony Internetowe PiotrPikul.pl