Jelenia Góra literacka

Z dziejów życia kulturalnego „Złotego Miasta” Karkonoszy i jego okolic

Międzynarodowa konferencja naukowa

Termin:  28 kwietnia 2016 r. 

Godz. 10.00 Otwarcie (Jelenia Góra, ul. Lwówecka 18)

 

Organizatorzy:

Karkonoska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Jeleniej Górze

Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego

Muzeum Miejskie Dom Gerharta Hauptmanna w Jeleniej Górze

Niemiecko-Polskie Towarzystwo Uniwersytetu Wrocławskiego

Miejsce:        

  Karkonoska Państwowa Szkoła Wyższa w Jeleniej Górze, ul. Lwówecka 18

Muzeum Miejskie Dom Gerharta Hauptmanna w Jeleniej Górze, ul. Michałowicka 32

 

 

Program

10.00-10.15

Otwarcie (Jelenia Góra, ul. Lwówecka 18)

 

Wykłady

10.15-12.00

Moderacja: Józef Zaprucki

Jan Pacholski (Uniwersytet Wrocławski): „… najpiękniejsze spośród wymienionych dotąd miast Śląska“ – Jelenia Góra i jej okolice w sprawozdaniach z podróży Erdmanna Friedricha Buquoia i Johanna Christopha Friedricha GutsMuthsa

Cezary Lipiński (Uniwersytet Zielonogórski): Człowiek czynu“. Portret Christiana Jakuba Salice Contessy (1767–1825)

Cezary Lipiński (Uniwersytet Zielonogórski): Kamieniste są drogi życia i sztuki”. Szkic biograficzny o Karolu Wilhelmie Salice Contessie

Roman Macioszek (Wałbrzych): Jelenia Góra i Karkonosze w Listach o Śląsku  Johna Quincy Adamsa

  Wolfgang Brylla (Uniwersytet Zielonogórski): Georg Heym czyli literacki „demon” z Karkonoszy

 

12.00-12.30

Przerwa na obiad

Wyjazd do Jagniątkowa

Wykłady (Dom Gerharta Hauptmanna)

 

13.30-14.30

Moderacja: Cezary Lipiński

 

Ewa Płomińska-Krawiec (Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu):

Gerhart Hauptmann i jego twórczość w „Königsberger Hartungsche Zeitung” 1914-1925

Ewa Musiał (Uniwersytet Wrocławski): Carl Hauptmann i Maria Rohne – druga żona pisarza

Marta Filipowska (Uniwersytet Wrocławski): „Tam, gdzie kwitnie róża, tam dzieją się cuda”. Anna Teichmüller

i Carl Hauptmann

Marek Zybura (Uniwersytet Wrocławski): Starania o „olimpijczyka“. „Krakauer Zeitung“ i Gerhart Hauptmann

Edward Białek (Uniwersytet Wrocławski): Carl i Gerhart Hauptmannowie oraz Hermann Stehr w legnickim stowarzyszeniu im. Friedricha von Logau

Peter Sprengel (Freie Universität Berlin): „Śląski romantyk” i jego hanzeatycki wielbiciel: Rudolfa Alexandra Schrödera przyjaźń z Gerhartem Hauptmannem

Malte Denkert (Husum): Goethe w „ciele i krwi”? O roli literackich nawiązań do Goethego w późnej twórczości Gerharta Hauptmanna

 

14.30-15.15

Moderacja: Ewa Płomińska-Krawiec

Magdalena Maruck (Görlitz): Else Ury i jej rajskie Karkonosze

Józef Zaprucki (Karkonoska Państwowa Szkoła Wyższa w Jeleniej Górze): Na wędrówce. Zarys życia i twórczości Fedora Sommera

Louis Ferdinand Helbig (Uniwersytet Savoyen): Ruth Storm jako pisarka śląska i niemiecka

Artur Robert Białachowski (Uniwersytet Wrocławski): Ruth Storm w kwartalniku „Schlesien”

Natalia Południak (Uniwersytet Wrocławski): Julius Peter i jego przewodniki po Karkonoszach

 

15.15-16.00

Moderacja: Jan Pacholski

Marcin Miodek (Uniwersytet Wrocławski): Recepcja Gerharta Pohla w Polsce po roku 1945

Justyna Kubocz (Uniwersytet Wrocławski): Świat przyrody jako refugium. Karkonosze oraz góry ziemi kłodzkiej w liryce Moniki Taubitz

Paweł Zimniak (Uniwersytet Zielonogórski): Kraj oddalony. O imaginacyjnej ‚międzyprzestrzeni’ Christiana Saalberga

Kalina Mróz-Jabłecka (Uniwersytet Wrocławski): Literatura i dokument. O twórczości Haralda Gröhlera

 

16.00-16.15

Przerwa na kawę

 

16.15-17.30

Moderacja: Kalina Mróz-Jabłecka i Julita Izabela Zaprucka

Spotkanie z pisarzem Haraldem Gröhlerem (ur. w Jeleniej Górze) i prezentacja książki Samobójczyni (2015)

17.30-18.00

Moderacja: Jan Pacholski i Natalia Południak

Prezentacja książki o obrazach Karkonoszy w literaturze oraz recytacje przekładów wierszy poetów niemieckich w wykonaniu studentów Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego

 

Patronat honorowy:

Prof. dr hab. dr h.c. mult. Marek Bojarski, Rektor Uniwersytetu Wrocławskiego

   Prof. dr hab. Marian Ursel, Rektor Karkonoskiej Państwowej Szkoły Wyższej

w Jeleniej Górze

Prof. dr hab. dr h.c. Norbert Heisig, Prezes Niemiecko-Polskiego Towarzystwa

Uniwersytetu Wrocławskiego

 

Komitet organizacyjny:

Edward Białek, Mirosława Czarnecka, Aleksandra Kubicz, Gerhard M. Oremek, Lucjan Puchalski, Julita Izabela Zaprucka, Józef Zaprucki

 

Kierownictwo konferencji:

Edward Białek, Józef Zaprucki