Leopold Staff w Domu Gerharta Hauptmanna
Przypominamy, że w naszym muzeum czynna jest wystawa o znakomitym polskim poecie Leopoldzie Staffie. Był on również - o czym często się zapomina - wybitnym tłumaczem, autorem przekładów dzieł Gerharta Hauptmanna, Leonarda da Vinci, Michała Anioła czy nawet... Jana Kochanowskiego! Mało kto wie, że Kochanowski wiele swoich utworów napisał po łacinie, które rozpowszechnił właśnie Leopold Staff.
Wystawie „Polscy tłumacze Hauptmanna – Leopold Staff” towarzyszą interesujące lekcje muzealne, na które zapraszamy uczniów chcących poznać twórczość polskiego poety trzech epok. Ciekawostką jest udokumentowana na naszej wystawie próba przekazania domu po Gerharcie Hauptmannie w 1946 roku właśnie Leopoldowi Staffowi. Wystawa jest czynna do 02.02.2020. Zapraszamy na spotkanie z nieznanym Leopoldem Staffem, o którego translatorskich umiejętnościach nie dowiemy się w szkole.
Muzeum czynne od wtorku do niedzieli w godz. 9.00 – 16.00. Dla grup zorganizowanym po wcześniejszym umówieniu istnieje możliwość zwiedzania muzeum w poniedziałek.
Kontakt do asystent muzealnej - przewodnik Katarzyna Trembecka – tel. 75 755 32 86 lub kontakt@muzeum-dgh.pl