foto: 

Już w najbliższą niedzielę 17 lutego br. o godz. 15.00 zapraszamy na otwarcie wystawy Emil Krebs – u granic geniuszu, dostępnej na I piętrze Muzeum Miejskiego „Domu Gerharta Hauptmanna” w Jeleniej Górze – Jagniątkowie.

Wystawa poświęcona jest osobie Emila Krebsa (1867-1930), pochodzącego ze Śląska dyplomaty, prawnika i sinologa, który uznawany jest za jednego z najwybitniejszych poliglotów wszechczasów. W ciągu całego swojego życia Emil Krebs zajmował się bliżej 111 językami, opanował 68 z nich, a jako tłumacz posługiwał się ponad 40 językami.

Wystawa pochodzi ze zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej C. K. Norwida w Świdnicy i została zorganizowana przy współpracy z Senfkorn Verlag z Görlitz.

W naszym muzeum będzie można ją oglądać do dnia 28.04.2019r.

Serdecznie zapraszamy 25.01.2019 (piątek)
od godz. 16.30 na otwarcie dwóch wystaw czasowych

Jest to rozbudowa wystawa trwająca w naszym muzeum od 19.10. pt. „500 lat rodziny von Hochberg na Zamku Książ”. Przeniesionej do Sali Muzycznej muzeum wystawie pokazane zostaną zdjęcia i historie pracowników zamkowych (z kuchni, kuźni, stadniny koni czy biblioteki).

Otwarcie zaplanowano na 25.01.2019 na godz. 17.00. Przewidziana jest prelekcja Janusza Skowrońskiego pt. „Bukowińczycy na Zamku Książ podczas II wojny światowej – historia nieznana”.

Finisaż wystawy odbędzie się dnia 7.03.2019 o godz. 17.00 wraz z prelekcją Magdaleny Woch pt. „Hochbergowie na Książu – dzieje niezwykłe”.

Wystawa czynna w okresie do 10.03.2019 (oprócz poniedziałków).

Ekspozycja pt. „Wielka wojna w cieniu Karkonoszy” to interesująca wystawa o niemieckich i polskich miejscach pamięci w regionie jeleniogórskim z perspektywy minionego stulecia. Na przestrzeni stu lat od zakończenia I wojny światowej i uzyskania przez Polskę niepodległości pod Karkonoszami powstały liczne pomniki upamiętniające poległych podczas działań wojennych mieszkańców poszczególnych miejscowości. I niekoniecznie byli to Niemcy. Jak wiadomo w czasie I wojny światowej Polacy byli poddanymi trzech mocarstw i w związku z tym byli wcielani do armii tych państw. Część z postawionych w latach dwudziestych XX wieku pomników była dziełem znanych artystów. Podczas otwarcia 25.01.2019 o godz. 17.30 tematykę wystawy przybliży Ivo Łaborewicz, jeleniogórski archiwista i historyk.

Wystawa czynna w okresie 25.01. – 31.03.2019 (oprócz poniedziałków).

Aktualne wystawy czasowe w muzeum 

„500 lat rodziny von Hochberg na zamku Książ” 

Jest to rozbudowa wystawa trwająca w naszym muzeum od 19.10. pt. „500 lat rodziny von Hochberg na Zamku Książ”. Przeniesionej do Sali Muzycznej muzeum wystawie pokazane zostaną zdjęcia i historie pracowników zamkowych (z kuchni, kuźni, stadniny koni czy biblioteki).

Otwarcie zaplanowano na 25.01.2019 na godz. 17.00. Przewidziana jest prelekcja Janusza Skowrońskiego pt. „Bukowińczycy na Zamku Książ podczas II wojny światowej – historia nieznana”.

Finisaż wystawy odbędzie się dnia 9.03.2019 o godz. 15.00 wraz z prelekcją Magdaleny Woch pt. „Hochbergowie na Książu – dzieje niezwykłe”.

Wystawa czynna w okresie do 10.03.2019 (oprócz poniedziałków).

„Polscy tłumacze Hauptmanna. MARIA KONOPNICKA”

Przedłużenie – na życzenie publiczności - niezwykle ciekawej wystawy o znanej polskiej pisarce Marii Konopnickiej. Poznajemy ją tu jako wybitną tłumaczkę literatury europejskiej (władała dziewięcioma językami a tłumaczyła na polski z sześciu, m.in. z j. niemieckiego „Hanusię” Gerharta Hauptmanna). Wystawę uzupełniają m.in. osobiste pamiątki i sprzęty pisarki (w tym biurko podróżne, akty hołdownicze) oraz projekty ilustracji do bajek samego Jana Marcina Szancera.

Wystawa jest czynna od 2.01.2019 do 20.01.2019 (oprócz poniedziałków).

Wystawa fotograficzna „Kolonia w fotografii”

Wystawy fotograficzna Eleonore Klein, Gerharda Beckera i Uwe Winterfelda czyli tzw. grupy fotograficznej Hardberg z Kolonii pt „Kolonia w fotografii”. Ekspozycja prezentuje 34 barwne fotografie miasta Kolonia.

Wystawa czynna w okresie od 2.01.2019 do 27.01.2019 (oprócz poniedziałków).

„Wielka wojna w cieniu Karkonoszy”

Interesująca wystawa o niemieckich i polskich miejscach pamięci w regionie jeleniogórskim z perspektywy minionego stulecia. Na przestrzeni stu lat od zakończenia I wojny światowej i uzyskania przez Polskę niepodległości pod Karkonoszami powstały liczne pomniki upamiętniające poległych podczas działań wojennych mieszkańców poszczególnych miejscowości. I niekoniecznie byli to Niemcy. Jak wiadomo w czasie I wojny światowej Polacy byli poddanymi trzech mocarstw i w związku z tym byli wcielani do armii tych państw. Część z postawionych w latach dwudziestych XX wieku pomników była dziełem znanych artystów. 25.01. o godz. 17.30 podczas otwarcia tematykę wystawy przybliży Ivo Łaborewicz, jeleniogórski archiwista i historyk.

Wystawa czynna w okresie od 25.01.2019 do 31.03.2019 (oprócz poniedziałków).

Wernisaż nowej wystawy „Karkonosze na dawnych mapach, rycinach i litografiach”

Wystawa jest uzupełnieniem wydanej przez Petera Bergmanna książki „Karkonosze na dawnych rycinach i litografiach”, w której ukazał prace mistrzów miedziorytu, stalorytu, drzeworytu i litografii, tworzących w Karkonoszach. Dzięki tym pracom możemy zobaczyć, jak wyglądały nieistniejące już obiekty. Tym razem autor wzbogaca całość poprzez zaprezentowanie oryginalnych map tych terenów.

Wystawa czynna w okresie od 02.02.2019 do 31.03.2019 (oprócz poniedziałków).

 
„Emil Krebs – językowy geniusz”

Wystawa “U granic geniuszu” pokazuje życie niemieckiego poligloty przez pryzmat wielu prywatnych zapisków, które wspólnymi siłami zgromadzili Eckhard Hoffmann – wnuk brata Emila Krebsa oraz Gunnar Hille, który będąc kierownikiem Centrum Nauki Języków Ministerstwa Spraw zagranicznych Niemiec brał udział w rozległych badaniach nad postacią Krebsa.

Wystawa jest czynna w okresie od 17.02.2019 do 28.04.2019 (oprócz poniedziałków).

Zapraszamy!

 Przypominamy, iż w okresie świąt ulega zmianie możliwość zwiedzania Muzeum Miejskiego DGH

24 grudnia (poniedziałek) muzeum czynne w godz. 9.00 - 14.00

25 grudnia muzeum nieczynne

26 grudnia muzeum nieczynne

31 grudnia (poniedziałek) muzeum czynne w godz. 9.00 - 15.00

1 stycznia muzeum nieczynne