Polski
Deutsch
Teatr w muzeum – listy ojca i syna
pt., 03/07/2020 - 09:18 | 
muzeum-dgh
Muzeum Miejskie „Dom Gerharta Hauptmanna” w Jeleniej Górze z powodzeniem kontynuuje udział w projekcie „Kultura w sieci”, ogłoszonym w czasie pandemii COVID-19 przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Muzeum zaproponowało zadanie pod nazwą „Trzy teatry w jednym... muzeum? Dlaczego nie!” Jego ideą jest zaproszenie do zwiedzenia muzealnych wnętrz, zapoznania się z życiem domowników czy zgromadzonych w nim kolekcji muzealnych w inny niż dotychczas sposób – to jest poprzez małe formy teatralne. I to wszystko jest lub będzie nieodpłatnie udostępnione w sieci. „W iście berlińskim tempie” to trzecia już teatralna propozycja aby zajrzeć do muzeum. Właśnie dobiegło końca w muzeum właśnie dobiegło końca teatralne nagranie listów Gerharta i Ivo Hauptmannów, opartych na wydaniu książkowym, które po polsku oferuje muzeum. Ojciec – literat, noblista i syn – początkujący a później uznany artysta-malarz niemieckiego impresjonizmu przelewają na papier swoje myśli o sztuce, życiu, rodzinie i odwiedzanych miejscach. Muzeum prezentuje kolekcję 11 obrazów Ivo Hauptmanna, w tym podarowane niedawno „Jezioro alpejskie”. Na muzealne przedsięwzięcie zapraszają wykonawcy „Berlińskiego tempa” – aktorzy Teatru im. C.K. Norwida w Jeleniej Górze – Jacek Paruszyński i Robert Mania. Całość wkrótce w sieci, na internetowej stronie muzeum.
„Do Wysokiego Rządu Polskiego…” - cz. 5 (05.07. – 12.07.1946)
wt., 30/06/2020 - 12:05 | muzeum-dgh
„Do Wysokiego Rządu Polskiego…” – to teatralna adaptacja fragmentów „Dzienników” Margarety Hauptmann. Odcinek 5 obejmuje okres 05.07. – 12.07.1946.
„Do Wysokiego Rządu Polskiego…” - cz. 4 (27.06. – 04.07.1946)
czw., 25/06/2020 - 09:31 | muzeum-dgh
„Do Wysokiego Rządu Polskiego…” – to teatralna adaptacja fragmentów „Dzienników” Margarety Hauptmann. Odcinek 4 obejmuje okres 27.06. – 04.07.1946.
Biblioteczne nowości
wt., 23/06/2020 - 12:14 | muzeum-dgh
Aż osiem ciekawych pozycji książkowych pozyskała nieodpłatnie nasza muzealna biblioteka naukowa. Dzięki akcji Instytutu Pamięci Narodowej „Biblioteka na to czeka” udało się nam pozyskać tak ciekawe pozycje, jak „Narodowy socjalizm w historiografii Republiki Federalnej Niemiec w latach 1986-2016” czy „Literatura polska w tajnych dokumentach NRD. Portrety i szkice”. Serdecznie dziękujemy Panu Dariuszowi Zbiejczukowi z IPN-u za pozyskane tytuły i zapraszamy do skorzystania z zasobów naszej biblioteki – zwłaszcza uczniów, studentów, doktorantów i pozostałych czytelników, zainteresowanych nie tylko twórczością Gerharta Hauptmanna ale również relacjami polsko-niemieckimi czy historią Śląska. Zainteresowanych prosimy o wcześniejszy kontakt z: Katarzyną Trembecką, tel. 75 755 32 86 wew. 14, e-mail. biblioteka@muzeum-dgh.pl
„Do Wysokiego Rządu Polskiego…” - cz. 3 (20.06. – 26.06.1946)
pon., 22/06/2020 - 08:23 | muzeum-dgh
„Do Wysokiego Rządu Polskiego…” – to teatralna adaptacja fragmentów „Dzienników” Margarety Hauptmann. Odcinek 3 obejmuje okres 20.06. – 26.06.1946.
„255 dni” – już po zdjęciach
czw., 18/06/2020 - 09:12 | muzeum-dgh
Od początku tygodnia trwały zdjęcia do spektaklu „255 dni”, opartego na książce Kazimierza Moczarskiego „Rozmowy z katem”. Tym razem za scenografię do spektaklu posłużyła… winiarnia po Gerharcie Hauptmannie. Stała się ona więzienną celą, w której od 2 marca do 11 listopada 1949 roku przebywał oficer AK (Kazimierz Moczarski) i generał SS (Jürgen Stroop). W rolach głównych wystąpili aktorzy scen wrocławskich: Krzysztof Kuliński (jako Jürgen Stroop; Teatr Współczesny), Błażej Michalski (jako Kazimierz Moczarski) i Dariusz Bereski (Gustaw Schielke; obaj Teatr Polski). Całość reżyserowała Agata Skowrońska z Teatru Polskiego we Wrocławiu. Za nagranie odpowiadał Grzegorz Koczubaj, a za oświetlenie Marek Oleksy. Obecnie trwa montaż spektaklu, jego udźwiękowienie i przygotowanie do osadzenia w internecie. Przypominamy, że to wydarzenie jest realizowane w ramach programu „Kultura w sieci”.
fot. Marek Oleksy
„Do Wysokiego Rządu Polskiego…” - cz. 2 (13.06. – 19.06.1946)
wt., 16/06/2020 - 11:51 | muzeum-dgh
„Do Wysokiego Rządu Polskiego…” – to teatralna adaptacja fragmentów „Dzienników” Margarety Hauptmann. Odcinek 2 obejmuje okres 13.06. – 19.06.1946.
„Do Wysokiego Rządu Polskiego…” - cz. I (06.06. – 12.06.1946)
śr., 10/06/2020 - 13:31 | muzeum-dgh
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu część I teatralnej adaptacji fragmentów dotychczas nie publikowanych „Dzienników” Margarety Hauptmann (1875-1957), drugiej żony pisarza. Obejmuje ona burzliwy i trudny okres od śmierci pisarza do ostatecznego pochówku w Kloster na bałtyckiej wyspie Hiddensee (28.07.1946). W tym czasie, dokładnie przed 74 laty, odbywa się dziwna, trwająca ponad 7 tygodni gra wokół zmarłego pisarza, w której ścierają się różne interesy radziecko-polsko-niemieckie.
Nagranie zrealizowano we wnętrzach domu pisarza – od 2005 roku Muzeum Miejskie Dom Gerharta Hauptmanna – w ramach projektu „Kultura w sieci”. Kolejne odcinki (a będzie ich łącznie siedem) już wkrótce. Zapraszamy do obejrzenia!
Medal jubileuszowy z Hauptmannem – nowy eksponat
wt., 09/06/2020 - 09:48 | muzeum-dgh
W ostatnich dniach nasze muzeum powiększyło swoje zbiory o kolejny unikalny eksponat. To wydany w 1932 roku przez Państwową Manufakturę w Miśni medal z okazji 70. rocznicy urodzin Gerharta Hauptmanna. Wykonano go z białej porcelany o średnicy 47 mm. Na awersie zawiera profilowany, pozłacany wizerunek pisarza. Portret zaczerpnięto z fotografii, jaka znalazła się na okładce wydanej w tym samym roku biografii pisarza pióra Hansa von Hülsena. Projektantem medalu był Paul Börner, wieloletni kierownik pracowni mistrzowskiej miśnieńskiej fabryki. Börner wykonał również ten sam medal w kolorze brązowym (który już od kilku lat posiadamy w zbiorach). W obu wersjach na rewersie znajduje się napis „NIMM KRAFT AUS DEINER SCHWÄCHE” (ZBIERZ SIŁY W SŁABOŚCI). Cytatem tym posłużył się Hauptmann w II akcie swojego dramatu „Ucieczka Gabriela Schyllinga”. W rzeczywistości cytat pochodzi od Cervantesa, a 18-letni Hauptmann znalazł go, zaczytując się powieścią „Don Kichote” i od tego czasu uznawał je za własne motto życiowe.
Nasz nowy nabytek obecnie możemy podziwiać w gabinecie pisarza. Jego zakup był możliwy dzięki darczyńcom i prowadzonej już drugi rok w muzeum zbiórce publicznej „Powiększamy zbiory muzealne i ratujemy park Gerharta Hauptmanna w Jeleniej Górze-Jagniątkowie”. Poprzednio z tych samych funduszy zakupiliśmy m.in. pochodzącą z 1923 roku tekę „Gerhart Hauptmann”, na którą składa się z 15 grafik Ferdynanda Staegera, przedstawiających sceny z utworów Hauptmanna. Grafiki wyeksponowano w bibliotece naukowej na I piętrze muzeum.
Ruszyły prace nad projektem
pt., 29/05/2020 - 14:10 | muzeum-dgh
Rozpoczęliśmy prace nad projektem "Trzy teatry w jednym...muzeum? Dlaczego nie!" w ramach tegorocznego programu "Kultura w sieci". Na początek wzięliśmy na warsztat "Dzienniki" Margarety Hauptmann. Obejmują one wybrany okres 6.06. -19.07.1946 (tj. od śmierci Gerharta Hauptmanna do dnia opuszczenia domu przez wdowę wraz z trumną ze zwłokami pisarza). Spektakl "Do Wysokiego Rządu Polskiego..." już niebawem zobaczymy w sieci w wykonaniu Iwony Lach, aktorki Teatru im. C.K. Norwida w Jeleniej Górze.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- następna ›
- ostatnia »